fbpx
Nie przegap Szczepienia Щеплення

Błonica – dlaczego należy zaszczepić swoje dziecko? / Дифтерія – чому варто вакцинувати свою дитину?

dziecko

Błonica to bakteryjna choroba zakaźna, groźna dla organizmu człowieka. Na szczęście istnieje bezpłatne szczepienie, które znajduje się w Programie Szczepień Ochronnych (PSO). Szczepienie przeciw błonicy jest obowiązkowe i podaje się je w kilku dawkach dziecku między 6 tygodniem a 2 rokiem życia, w jednym pakiecie ze szczepionką przeciw tężcowi i krztuścowi. Czym objawia się błonica i dlaczego warto się zaszczepić?

Pamiętaj:

  • Błonica jest chorobą zagrażającą życiu, może prowadzić do uduszenia, zatrzymania akcji serca i powikłań neurologicznych;
  • Pojedyncze przypadki zachorowań w Europie podkreślają znaczenie szczepień nawet w sytuacji, kiedy choroba prawie nie występuje;
  • Osobom dorosłym zalecane są dawki przypominające szczepionki co 10 lat, z powodu zanikania odporności z upływem czasu.

Błonica, określana też jako dyfteryt, krup lub dławiec, jest ostrą i ciężką chorobą zakaźną, wywoływaną przez bakterie zwane maczugowcami błonicy. Do zakażenia dochodzi drogą kropelkową lub przez bezpośredni kontakt z osobą chorą lub nosicielem, rzadziej przez kontakt z zakażonymi zwierzętami, takimi jak koty, psy i konie. 

Objawy pojawiają się początkowo w gardle, na migdałkach podniebiennych, w krtani, rzadziej w nosie, na spojówkach i błonach śluzowych narządów płciowych. W miejscach wniknięcia do organizmu bakterie wywołują martwicę tkanek, która ma postać szarych, półprzezroczystych lub czarnych nalotów, krwawiących przy próbie oderwania. Razem z powiększającymi się szyjnymi węzłami chłonnymi i obrzękiem szyi mogą prowadzić do zwężenia światła gardła i krtani, oraz zgonu w wyniku niewydolności oddechowej lub zatrzymania krążenia. 

Błonica może prowadzić do zaburzeń w funkcjonowaniu wielu narządów, tj. zapalenia mięśnia sercowego, martwicy cewek nerkowych. Mogą również wystąpić powikłania neurologiczne, takie jak porażenie podniebienia i tylnej ściany gardła, porażenie mięśni odpowiedzialnych za ruchy gałek ocznych, porażenia kończyn i mięśni twarzy.

Do czasu wprowadzenia masowych szczepień błonica była przyczyną częstych epidemii, cechujących się wysoką śmiertelnością. Dzięki szczepieniom ochronnym obecnie w Polsce nie rejestruje się przypadków błonicy, jednak ta choroba wciąż występuje na świecie, m.in. w Południowo-Wschodniej Azji, na Bliskim Wschodzie, w Afryce, Europie Wschodniej i Ameryce Środkowej. 

O szczepionce

Szczepionka przeciw błonicy należy do szczepionek inaktywowanych, zawiera oczyszczoną nieaktywną toksynę błoniczą. W Polsce obowiązkowe (bezpłatne) szczepienie przeciw błonicy obejmuje dzieci i młodzież do ukończenia 19 roku życia. Szczepienie jest realizowane w postaci szczepionki skojarzonej przeciw błonicy, tężcowi i krztuścowi (DTP/DTaP).

Z upływem czasu odporność przeciw błonicy maleje, dlatego osobom dorosłym zalecane są dawki przypominające co 10 lat, w szczególności osobom podróżującym oraz tym, które mają kontakt z osobami przybywającymi z krajów endemicznego występowania błonicy.

Szczepionka przeciw błonicy jest bezpieczna. Może powodować łagodne odczyny miejscowe, tj. zaczerwienienie, bolesny obrzęk lub ogólne, tj. bóle głowy, podwyższenie temperatury ciała, uczucie rozbicia, które zwykle ustępują po 24 godzinach.

Źródło: szczepienia.pzh.gov.pl

___

Дифтерія – бактеріальне інфекційне захворювання, небезпечне для організму людини. На щастя, існує безкоштовна вакцинація, яка включена в Програму Захисних Щеплень (по поль. PSO). Вакцинація проти дифтерії є обов’язковою і вводиться в кількох дозах дитині від 6 тижнів до 2 років в одному комплекті з вакциною проти правця та кашлюку. Які симптоми має дифтерія та чому потрібно робити щеплення?

Пам’ятай:

  • Дифтерія є хворобою небезпечною для життя, яка може призвести до удушення, зупинки серця та неврологічних ускладнень;
  • Навіть мала кількість випадків дифтерії в Європі підкреслює важливість вакцинації навіть тоді, коли хвороба майже відсутня;
  • Для дорослих повторні дози вакцини рекомендовано кожні 10 років внаслідок ослаблення імунітету з часом.

Дифтерія, також відома як круп або ангіна, є гострим і важким інфекційним захворюванням, спричиненим бактеріями, які називаються дифтерійною паличкою. Зараження відбувається повітряно-крапельним шляхом або при прямому контакті з хворою людиною чи носієм цієї хвороби. Дифтерія рідше переноситься через контакт із зараженими тваринами, такими як коти, собаки альбо коні.

Симптоми спочатку з’являються в горлі хворого, на мигдаликах, в гортані, рідше в носі, на кон’юнктиві і слизових оболонках статевих органів. У місцях проникнення в організм бактерії викликають некроз тканин у вигляді сірих, напівпрозорих або чорних плям, які кровоточать при спробі видалення. Разом зі збільшенням шийних лімфатичних вузлів і набряком шиї вони можуть призвести до звуження просвіту глотки і гортані, а навіть смерті в результаті дихальної недостатності або зупинки серця.

Дифтерія може призводити до порушень у функціонуванні багатьох органів, наприклад до міокардиту, некрозу ниркових канальців (гостра ниркова недостатність). Також можуть виникнути неврологічні ускладнення, такі як параліч піднебіння і задньої частини глотки, параліч м’язів, відповідальних за рух очей, параліч кінцівок і м’язів обличчя.

До початку масової вакцинації дифтерія була причиною частих епідемій з високою смертністю. На сьогодні завдяки профілактичним щепленням у Польщі не зареєстровано жодного випадку дифтерії, але це захворювання все ще зустрічається у світі, напр. у Південно-Східній Азії, на Близькому Сході, в Африці, Східній Європі та Центральній Америці.

Про вакцину:

Вакцина проти дифтерії відноситься до інактивованих вакцин, містить очищений неактивний дифтерійний токсин. У Польщі обов’язкова (безкоштовна) вакцинація проти дифтерії охоплює дітей і підлітків віком до 19 років. Вакцинація проводиться у вигляді комбінованої вакцини проти дифтерії, правця та кашлюку (АКДС).

Для дорослих повторні дози вакцини рекомендовано кожні 10 років внаслідок ослаблення імунітету, особливо вакцина рекомендована людям часто подорожуючим і тим, хто контактує з вихідцями з ендемічних по дифтерії країн.

Вакцина проти дифтерії безпечна. Вона може викликати легкі місцеві реакції, наприклад почервоніння, болісний набряк або загальні реакції, наприклад головний біль, підвищення температури тіла, відчуття нездужання, які зазвичай зникають через 24 години.

Джерело інформації: szczepienia.pzh.gov.pl

Skip to content